Filme Colegas com Audiodescrição no Shopping Bourbon Country em Porto Alegre

Clique aqui para acessar o pendrive virtual com a cobertura fotográfica completa do evento. (Protegido por senha.)

As fotos neste post foram descritas na matéria “Quer saber como foi a estréia de Colegas com audiodescrição em Porto Alegre?” da Tagarellas Audiodescrição, que inclui um resumo do evento.

A matéria a seguir é uma narrativa [humildemente “roubartilhada”] de Mariana Baierle, em seu site Três Gotinhas. Clique aqui para ler a matéria na íntegra com todos os detalhes deste evento marcante.


Na manhã de 2 de março de 2013 o filme Colegas, vencedor do Festival de Cinema de Gramado de 2012, lotou uma sala de exibição do Espaço Itaú no Shopping Bourbon Country.

Cerca de 200 pessoas prestigiaram a sessão, que teve audiodescrição ao vivo realizada pela Tagarellas Audiodescrição. A equipe – formada por Marcia Caspary, Mimi Aragon, Kemi Oshiro, Felipe Mianes e eu, com supervisão de Livia Motta, além do apoio de Patrícia Amaral e Ariane Bernardes – está envolvida com a elaboração do roteiro de audiodescrição desde o início do ano passado. Muito trabalho e dedicação. Mas mais do que isso: o sonho de ampliar a acessibilidade em todos os lugares, em cada canto deste país e do mundo.

Agora, quando a obra é lançada nacionalmente no circuito comercial, a audiodescrição mais uma vez se faz presente e fundamental, permitindo que espectadores cegos, com baixa visão, com Síndrome de Down e e outras deficiências possam compartilhar da envolvente história de Aninha, Stalone e Marcio – três jovens com Síndrome de Down, que fogem do instituto onde vivem e vão em busca de seus sonhos.

Uma emoção incrível. A sessão lotada. O maior público de pessoas com deficiência visual em um evento com audiodescrição até hoje em Porto Alegre.

Realidade II do Veleiros do Sul – VDS

Fotografamos um passeio do Realidade II, que fica no Veleiros do Sul de Porto Alegre, RS, Brasil. Um breve passeio próximo ao Cais do Porto.

Tangos e Tragédias com Audiodescrição no Theatro São Pedro

Espetáculo Tangos & Tragédias em sessão especial com audiodescrição. Esta é a segunda vez (à exemplo de 2012) que o espetáculo acontece com este diferencial, que beneficia aqueles que não podem desfrutar visualmente de todos os detalhes do evento.

Festa de 40 anos da Stihl com Os Fagundes

Festa de 40 anos da Stihl no Brasil com presença de Os Fagundes. no dia 21 de dezembro de 2012, na FENAC de Novo Hamburgo.